From ad92a7335e6a14f0acb225be2b0697e49c7a432f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Isaac_Aracena <iaracena@gomezleemarketing.com>
Date: Mon, 27 Jul 2026 17:04:20 +0000
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?A=C3=B1adir=20README.md?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 README.md | 83 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 83 insertions(+)
 create mode 100644 README.md

diff --git a/README.md b/README.md
new file mode 100644
index 0000000..5e2f5fa
--- /dev/null
+++ b/README.md
@@ -0,0 +1,83 @@
+# Finiquitos Guatemala
+
+> Automatización integral de finiquitos de Guatemala mediante n8n y Google Apps Script para procesar empleados, generar PDFs, gestionar envíos individuales y masivos, y mantener el control de cada expediente.
+
+---
+
+## INFORMACIÓN GENERAL
+
+| Campo | Detalle |
+|---|---|
+| Proyecto | Finiquitos Guatemala |
+| Developer principal | Isaac Aracena |
+| IT Manager | Luis Matos |
+
+---
+
+## OBJETIVO
+
+### Problema que resuelve
+
+La preparación de finiquitos de Guatemala requería consultar información laboral, completar documentos individualmente, organizar expedientes, generar archivos PDF, verificar correos personales y enviar cada finiquito de forma manual.
+
+Este proceso consumía tiempo del equipo de Recursos Humanos y aumentaba el riesgo de errores en nombres, fechas, documentos, montos, destinatarios y seguimiento de los envíos.
+
+### Solución implementada
+
+El sistema automatiza el procesamiento completo de los finiquitos mediante tres workflows de n8n y un Google Apps Script.
+
+La solución permite:
+
+- Consultar información de empleados desde BambooHR.
+- Procesar un empleado de manera individual.
+- Ejecutar el procesamiento masivo de empleados.
+- Completar la información necesaria para el finiquito.
+- Crear y organizar los expedientes en Google Drive.
+- Generar los PDFs desde Google Sheets.
+- Controlar cuáles documentos están aprobados y listos para enviar.
+- Enviar los finiquitos por correo electrónico.
+- Registrar el estado, fecha y resultado de cada envío.
+- Regenerar un PDF sin tener que repetir todo el proceso.
+
+### Usuarios y beneficiarios
+
+- Equipo de Recursos Humanos de Guatemala.
+- Dirección de Recursos Humanos.
+- Personal administrativo responsable de revisar finiquitos.
+- Equipo de IT de GomezLee Marketing.
+- Colaboradores que reciben su documentación final.
+
+---
+
+## ARQUITECTURA
+
+### Diagrama de flujo
+
+```text
+BambooHR API + Google Sheet Consolidado
+                    |
+                    v
+Finiquitos GT Julio 2026 - MASIVO
+                    |
+                    v
+Finiquitos GT - Procesar 1 empleado
+                    |
+                    v
+Google Drive + Google Sheets
+Expediente individual / pestaña L#
+                    |
+                    v
+Google Apps Script - Generar PDFs.gs
+                    |
+                    v
+PDF Prestaciones P&G - Generados
+                    |
+                    v
+CONTROL_ENVIOS
+                    |
+                    v
+ENVIO FINAL - Detalles de finiquito a colaboradores
+                    |
+                    v
+Gmail + actualización del control
+