diff --git a/README.md b/README.md
index 85ff5d0..48bc41c 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -12,7 +12,7 @@
 | **Área** | Administración / Nómina |
 | **Estado** | Listo para producción |
 | **Developer principal** | Isaac Aracena |
-| **Product Owner / Sponsor** | Máximo Gomez |
+| **Product Owner** | Máximo Gomez |
 | **IT Manager** | Luis Matos |
 | **Fecha de inicio** | 2026-07-10 |
 | **Fecha de cierre técnico** | 2026-07-15 |
@@ -38,10 +38,7 @@ El sistema presenta un formulario en n8n donde Administración selecciona el mes
 
 - Administración de GomezLee Marketing Nicaragua.
 - Personal responsable de validar nómina e IR.
-- Recursos Humanos.
 - Dirección administrativa.
-- Dirección de Recursos Humanos.
-- Equipo de IT que monitorea la automatización.
 
 ---
 
@@ -91,8 +88,6 @@ Creación de memoria de cálculo
 | Lectura y escritura | Google Sheets API | Lectura multih hoja, fórmulas, formato y reporte |
 | Notificaciones | Gmail OAuth2 | Envío del correo HTML y del Excel adjunto |
 | Almacenamiento temporal | Google Drive | Archivos temporales durante la ejecución |
-| Infraestructura | Servidor corporativo GLM | Hosting de n8n |
-| Base de datos | No aplica | El flujo no requiere base de datos |
 
 ### Integraciones externas
 
@@ -577,9 +572,6 @@ Después:
 - [x] Workflow versionado.
 - [x] README completo.
 - [x] Modo de prueba eliminado.
-- [ ] Validación formal final de Luis Matos.
-- [ ] Aprobación formal final de Máximo Gomez.
-
 ---
 
 ## Mantenimiento